Mininterno.net FORUM - Avvocato Spagna Abogado / ricorso in Spagna e Italia

NB: La redazione di mininterno.net non si assume alcuna responsabilità riguardo al contenuto dei messaggi.

Avvocato Spagna Abogado / ricorso in Spagna e Italia
36896 messaggi, letto 1214011 volte
Discussione ad accesso limitato, solo gli utenti registrati possono scrivere nuovi messaggi

Registrati per aggiungere questa o altre pagine ai tuoi Preferiti su Mininterno.

Torna al forum

Pagina: 1, 2, 3, 4, 5, 6, ..., 805, 806, 807, 808, 809, 810, 811, 812, 813, 814, 815, ..., 1225, 1226, 1227, 1228, 1229, 1230 - Successiva >>

Da: abogadoforever 04/08/2018 20:47:52
Buonasera, in Italia si può autenticare la fotocopia della Credencial spagnola? Grazie a chi vorrà rispondere.

Da: Ph_D 04/08/2018 22:01:08
Non è chiara la domanda... A chi devi consegnarla?

Da: abogadoforever 04/08/2018 22:55:39
Ph
al Colegio in Spagna

Da: Ph_D 1 1 - 05/08/2018 13:39:05
Hai varie possibilità.

1) Potresti inviare originale e copia al Colegio, il quale tratterrà copia che autenticarà e ti rilascerà l'originale, a vista (in questo modo ti farai "cotejar", collazionare, i documenti). Potresti spedire tutto per posta, ma io al tuo posto andrei di persona, oppure manderei un delegato... In alternativa, andare da un notaio spagnolo, e credo che con poche euro (meno di 20) risolvi tutto.

2) Oppure potresti andare al consolato italiano di tua residenza (Milano, Roma, Napoli) ed effettuare operazioni sub 1.

3) Mi risulta che, in linea pratica, c'è chi si fa autenticare copia dal proprio comune (in Italia) e invia quella. Io l'ho fatto, senza apostille, e a me non hanno fatto problemi.

Tieni presente che, la legge sul procedimento amministrativo spagnolo vieta alla P.A. di chiedere documenti originali, salvo che non sia indispensabile. E anzi, in Spagna come in Italia, la P.A. è obbligata ad acquisire d'ufficio i documenti di suo interesse, già in possesso di altra P.A.

Quindi io effettuerei la procedura 1, oppure la 2 oppure la 3, ma per maggiore scrupolo, se segui la 3, con apostille dell'Aja.

Da: mauryvercelli 1 - 06/08/2018 10:37:37
Fai Autentica in comune , senza apostilla e senza bollo ( esenzione ex legge dovendo il documento essere utilizzato all'estero ) . Il colegio de abogados de Santa Cruz de la Palma non chiede altro .

Da: abogadoforever 06/08/2018 15:01:24
Grazie mille a tutti coloro che avete risposto alla mia domanda.
Olre alla Credencial mi è stato richiesto, testualmente:

certificado compulsado original de antecedentes penales con validez en el extranjero (apostilla de la Haya).

Si riferiscono al certificato penale italiano o a quello spagnolo?
( considerato che chiedono apostilla Aja, credo si riferiscano a quello italiano.... creo....)

Grazie ancora.

E' disponibile l'App ufficiale di Mininterno per Android.
Scaricala subito GRATIS!

Da: Ph_D 07/08/2018 20:33:29
Il fatto che fin'ora scdlp abbia agito in un modo, non significa che in seguito continuerà a farlo. Visto che l'apostille non costa nulla, tanto vale aggiungerla, in modo da evitare contestazioni. Solo l'apostille accerta l'autenticità di un documento rilasciato all'estero...

Da: abogadoforever 07/08/2018 21:49:03
Ok Ph_D seguirò il tuo consiglio. Grazie mille.
Mi sorge pero un dubbio. L'apostille su un documento spagnolo quale la credencial? Piu che latro l'apostille in questo caso dovrebbe legalizzare la firma apposta dal dipendente comunale che attesta la conformità all'originale della fotocopia. O mi sbaglio?

Da: abogadoforever 07/08/2018 21:50:35
Olre alla Credencial mi è stato richiesto, testualmente:

certificado compulsado original de antecedentes penales con validez en el extranjero (apostilla de la Haya).

Si riferiscono al certificato penale italiano o a quello spagnolo?
( considerato che chiedono apostilla Aja, credo si riferiscano a quello italiano.... creo....)

Grazie ancora

Da: Ph_D 1 - 07/08/2018 22:49:42
Infatti, hai capito bene: apostille sulla firma del funzionario comunale che autentica documento.

Assicurati che la sua firma sia depositata in prefettura, altrimenti fai buco nell'acqua. Quindi specifica che è uso estero.

Ad occhio, sembrerebbe quello italiano per i motivi da te indicati, ma chiedi ai colleghi. Non sei l'unico a cui sono stati chiesti... Vedi come si sono regolati loro...

Da: abogadoforever 07/08/2018 23:06:08
Grazie Ph_D.
Colgo l'occasione per chiedere se a qualcuno è stato chiesto dal Colegio di Santa Cruz il certificato penale italiano o spagnolo.
Grazie ancora.

Da: abogadoforever 07/08/2018 23:12:19
Ph_D quindi se la firma del dipendente comunale non è depositata in Prefettura ( cosa molto probabile) che faccio? Invio al Colegio la copia della credencial con il solo timbro e firma di conformità all'originale apposti dal Comune?
Grazie.

Da: Ph_D 1 - 07/08/2018 23:21:40
Nooo....

In questi casi il documento viene firmato (o controfirmato) dal Segretario comunale o da altro dirigente che l'ha depositata in prefettura... E tu apostilli quella firma... Chiedi a loro e sapranno...

Da: Zio caro 08/08/2018 02:18:33
@ 4ever
Visto che nessuno ti risponde alla domanda piu' volte proposta- e cioè se il Colegio vuole il certificato spagnolo o italiano- te lo dico io.
Se hai indicato il domicilio italiano, vogliono il cert italiano, quindi lo chiedi in Procura e, già che ci sei, te lo fai anche apostillare (basta specificare nella richiesta che lo vuoi così).
Se hai indicato il dom spagnolo, vogliono il cert spagnolo. Quindi o segui le indicazioni che trovi sul sito del Cgae per ottenere gli antecedentes oppure autorizzi il Colegio ad assumere le necessarie informazioni sul tuo conto.

Da: Top Abogados 1 2 - 08/08/2018 09:55:29
Ciao zio magic

Da: Zio caro 2 - 08/08/2018 11:09:34
😘😘😘😘😘

Da: abogadoforever 1 1 - 08/08/2018 20:08:45
@Zio Caro magico Zio! Grazie mille!!!

Da: abogadoforever 08/08/2018 20:09:52
@Ph_D grazie anche a te

Da: Zio caro 1 - 08/08/2018 20:46:44
Prego 😊

Da: Top Abogados 1 1 - 08/08/2018 21:55:03
Abogadoforever ph adesso stacca fattura 😂😂😂😂

Da: Ph_D 2 - 08/08/2018 22:54:42
E' un piacere aiutare la gente che se lo merita (e solo quella).

Da: Top Abogados 2 - 09/08/2018 10:13:12
Forza ph che a breve ti integrano anche a te io depositerei come attività stragiudiziale anche i tuoi interventi fatti nel forum ma non tutti🤣🤣🤣🥂🥂🤣🤣🤣🤣🤣🥂🥂🥂🥂🥂😊🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🥂🥂

Da: Zio caro 1 2 - 09/08/2018 13:45:47
Ph
Ma che risposta secca..cosa c'e'?
Dai, non crucciarti.. su, da bravo, fai un bel sorriso allo zio ..🌸🌸🌸 �»�»�» �»�»�»

Da: kingoftrolls 2 2 - 09/08/2018 15:18:42

AHAHAHAAHHAHAAHAH

L'IMPORTANTE È NON DEPOSITARE LA SENTENZA DEL CDS

Da: Ph_D 2 - 10/08/2018 00:57:19
Ride bene chi ride ultimo ;-)

Da: Top Abogados 2 2 - 10/08/2018 08:39:55
Ph una cosa è scherzare...una cosa è "parlare"seriamente a differenza di ciò che pensi e scrivi voglio anche io che tutti coloro che hanno intrapreso il percorso Spagnolo raggiungano l ' obbiettivo tanto agognato perché anche io mi sono trovato in questo limbo...non sono uno che pensa esclusivamente alla propria pellaccia...

Da: Zio caro 2 2 - 10/08/2018 11:11:49
Bravo Top 😊😊😊👍👍👍

Da: U bestia vero 11/08/2018 19:46:09
Fate ridere tutti, dal cancelliere al perito assicurativo.
Eppure non fate pena, piuttosto provo compassione per i vostri genitori che, poverini, vi mantengono e per finanziare le vostre seghe hanno messo da parte i propri sogni.
Incapaci pluribocciati: questo siete.

Da: Ph_D 11/08/2018 20:33:37
Ottimo, vai così!

Jajajaja

Da: Zio caro 11/08/2018 20:36:17
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.nanopress.it/cultura/2017/12/23/personaggi-famosi-bocciati-i-geni-che-andavano-male-a-scuola/194921/amp/&ved=2ahUKEwjdoJ2qz-XcAhULhRoKHe3SCMQQFjAAegQIBRAB&usg=AOvVaw3qG68A--9v-pW1Yd8JNMFS&ampcf=1

Giusto per rimandarti alle bocciature e/o insuccessi scolastici di Einstein, Higgs, Darwin, Manzoni, Margherita Hack, Alda Merini ecc ecc..

Che poi -cosa che l'articolo non riporta - su Einstein ci sarebbe pure da aggiungere la diatriba con Bohr, in cui Einstein storicamente ebbe la peggio (almeno fino alla scuola di Copenaghen, perché poi , secondo me, con i nuovi scenari della fisica quantistica, la tesi di Einstein si prende la rivincita)..

Pagina: 1, 2, 3, 4, 5, 6, ..., 805, 806, 807, 808, 809, 810, 811, 812, 813, 814, 815, ..., 1225, 1226, 1227, 1228, 1229, 1230 - Successiva >>

Torna al forum

Da: abogadoforever	04/08/2018 20:47:52
Buonasera, in Italia si può autenticare la fotocopia della Credencial spagnola? Grazie a chi vorrà rispondere.

Da: Ph_D	04/08/2018 22:01:08
Non è chiara la domanda... A chi devi consegnarla?

Da: abogadoforever	04/08/2018 22:55:39
Ph al Colegio in Spagna

Da: Ph_D	1 1 - 05/08/2018 13:39:05
Hai varie possibilità. 1) Potresti inviare originale e copia al Colegio, il quale tratterrà copia che autenticarà e ti rilascerà l'originale, a vista (in questo modo ti farai "cotejar", collazionare, i documenti). Potresti spedire tutto per posta, ma io al tuo posto andrei di persona, oppure manderei un delegato... In alternativa, andare da un notaio spagnolo, e credo che con poche euro (meno di 20) risolvi tutto. 2) Oppure potresti andare al consolato italiano di tua residenza (Milano, Roma, Napoli) ed effettuare operazioni sub 1. 3) Mi risulta che, in linea pratica, c'è chi si fa autenticare copia dal proprio comune (in Italia) e invia quella. Io l'ho fatto, senza apostille, e a me non hanno fatto problemi. Tieni presente che, la legge sul procedimento amministrativo spagnolo vieta alla P.A. di chiedere documenti originali, salvo che non sia indispensabile. E anzi, in Spagna come in Italia, la P.A. è obbligata ad acquisire d'ufficio i documenti di suo interesse, già in possesso di altra P.A. Quindi io effettuerei la procedura 1, oppure la 2 oppure la 3, ma per maggiore scrupolo, se segui la 3, con apostille dell'Aja.

Da: mauryvercelli	1 - 06/08/2018 10:37:37
Fai Autentica in comune , senza apostilla e senza bollo ( esenzione ex legge dovendo il documento essere utilizzato all'estero ) . Il colegio de abogados de Santa Cruz de la Palma non chiede altro .

Da: abogadoforever	06/08/2018 15:01:24
Grazie mille a tutti coloro che avete risposto alla mia domanda. Olre alla Credencial mi è stato richiesto, testualmente: certificado compulsado original de antecedentes penales con validez en el extranjero (apostilla de la Haya). Si riferiscono al certificato penale italiano o a quello spagnolo? ( considerato che chiedono apostilla Aja, credo si riferiscano a quello italiano.... creo....) Grazie ancora.

Da: Ph_D	07/08/2018 20:33:29
Il fatto che fin'ora scdlp abbia agito in un modo, non significa che in seguito continuerà a farlo. Visto che l'apostille non costa nulla, tanto vale aggiungerla, in modo da evitare contestazioni. Solo l'apostille accerta l'autenticità di un documento rilasciato all'estero...

Da: abogadoforever	07/08/2018 21:49:03
Ok Ph_D seguirò il tuo consiglio. Grazie mille. Mi sorge pero un dubbio. L'apostille su un documento spagnolo quale la credencial? Piu che latro l'apostille in questo caso dovrebbe legalizzare la firma apposta dal dipendente comunale che attesta la conformità all'originale della fotocopia. O mi sbaglio?

Da: abogadoforever	07/08/2018 21:50:35
Olre alla Credencial mi è stato richiesto, testualmente: certificado compulsado original de antecedentes penales con validez en el extranjero (apostilla de la Haya). Si riferiscono al certificato penale italiano o a quello spagnolo? ( considerato che chiedono apostilla Aja, credo si riferiscano a quello italiano.... creo....) Grazie ancora

Da: Ph_D	1 - 07/08/2018 22:49:42
Infatti, hai capito bene: apostille sulla firma del funzionario comunale che autentica documento. Assicurati che la sua firma sia depositata in prefettura, altrimenti fai buco nell'acqua. Quindi specifica che è uso estero. Ad occhio, sembrerebbe quello italiano per i motivi da te indicati, ma chiedi ai colleghi. Non sei l'unico a cui sono stati chiesti... Vedi come si sono regolati loro...

Da: abogadoforever	07/08/2018 23:06:08
Grazie Ph_D. Colgo l'occasione per chiedere se a qualcuno è stato chiesto dal Colegio di Santa Cruz il certificato penale italiano o spagnolo. Grazie ancora.

Da: abogadoforever	07/08/2018 23:12:19
Ph_D quindi se la firma del dipendente comunale non è depositata in Prefettura ( cosa molto probabile) che faccio? Invio al Colegio la copia della credencial con il solo timbro e firma di conformità all'originale apposti dal Comune? Grazie.

Da: Ph_D	1 - 07/08/2018 23:21:40
Nooo.... In questi casi il documento viene firmato (o controfirmato) dal Segretario comunale o da altro dirigente che l'ha depositata in prefettura... E tu apostilli quella firma... Chiedi a loro e sapranno...

Da: Zio caro	08/08/2018 02:18:33
@ 4ever Visto che nessuno ti risponde alla domanda piu' volte proposta- e cioè se il Colegio vuole il certificato spagnolo o italiano- te lo dico io. Se hai indicato il domicilio italiano, vogliono il cert italiano, quindi lo chiedi in Procura e, già che ci sei, te lo fai anche apostillare (basta specificare nella richiesta che lo vuoi così). Se hai indicato il dom spagnolo, vogliono il cert spagnolo. Quindi o segui le indicazioni che trovi sul sito del Cgae per ottenere gli antecedentes oppure autorizzi il Colegio ad assumere le necessarie informazioni sul tuo conto.

Da: abogadoforever	1 1 - 08/08/2018 20:08:45
@Zio Caro magico Zio! Grazie mille!!!

Da: abogadoforever	08/08/2018 20:09:52
@Ph_D grazie anche a te

Da: Top Abogados	1 1 - 08/08/2018 21:55:03
Abogadoforever ph adesso stacca fattura 😂😂😂😂

Da: Ph_D	2 - 08/08/2018 22:54:42
E' un piacere aiutare la gente che se lo merita (e solo quella).

Da: Top Abogados	2 - 09/08/2018 10:13:12
Forza ph che a breve ti integrano anche a te io depositerei come attività stragiudiziale anche i tuoi interventi fatti nel forum ma non tutti🤣🤣🤣🥂🥂🤣🤣🤣🤣🤣🥂🥂🥂🥂🥂😊🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🥂🥂

Da: Zio caro	1 2 - 09/08/2018 13:45:47
Ph Ma che risposta secca..cosa c'e'? Dai, non crucciarti.. su, da bravo, fai un bel sorriso allo zio ..🌸🌸🌸 �»�»�» �»�»�»

Da: kingoftrolls	2 2 - 09/08/2018 15:18:42
AHAHAHAAHHAHAAHAH L'IMPORTANTE È NON DEPOSITARE LA SENTENZA DEL CDS

Da: Ph_D	2 - 10/08/2018 00:57:19
Ride bene chi ride ultimo ;-)

Da: Top Abogados	2 2 - 10/08/2018 08:39:55
Ph una cosa è scherzare...una cosa è "parlare"seriamente a differenza di ciò che pensi e scrivi voglio anche io che tutti coloro che hanno intrapreso il percorso Spagnolo raggiungano l ' obbiettivo tanto agognato perché anche io mi sono trovato in questo limbo...non sono uno che pensa esclusivamente alla propria pellaccia...

Da: Zio caro	2 2 - 10/08/2018 11:11:49
Bravo Top 😊😊😊👍👍👍

Da: U bestia vero	11/08/2018 19:46:09
Fate ridere tutti, dal cancelliere al perito assicurativo. Eppure non fate pena, piuttosto provo compassione per i vostri genitori che, poverini, vi mantengono e per finanziare le vostre seghe hanno messo da parte i propri sogni. Incapaci pluribocciati: questo siete.

Da: Zio caro	11/08/2018 20:36:17
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.nanopress.it/cultura/2017/12/23/personaggi-famosi-bocciati-i-geni-che-andavano-male-a-scuola/194921/amp/&ved=2ahUKEwjdoJ2qz-XcAhULhRoKHe3SCMQQFjAAegQIBRAB&usg=AOvVaw3qG68A--9v-pW1Yd8JNMFS&ampcf=1 Giusto per rimandarti alle bocciature e/o insuccessi scolastici di Einstein, Higgs, Darwin, Manzoni, Margherita Hack, Alda Merini ecc ecc.. Che poi -cosa che l'articolo non riporta - su Einstein ci sarebbe pure da aggiungere la diatriba con Bohr, in cui Einstein storicamente ebbe la peggio (almeno fino alla scuola di Copenaghen, perché poi , secondo me, con i nuovi scenari della fisica quantistica, la tesi di Einstein si prende la rivincita)..