- Con riferimento al ciclo di vita di un'indagine dell'OLAF, si distinguono le seguenti tipolgie di attività:   indagini interne; indagini esterne; attività di coordinamento

- Con riferimento al regolamento di procedura del Tribunale delle Comunità europee, salvo casi specifici, i giudici prendono in considerazione solo atti processuali e documenti:   di cui i difensori delle parti hanno avuto facoltà di prendere cognizione e su cui hanno avuto possibilità di pronunciarsi

- Con riferimento al regolamento di procedura della Corte di giustizia europea, eventuali nuove deduzioni in corso di causa:   danno all'altra parte il diritto di controdedurre

- Con riferimento al regolamento di procedura della Corte di giustizia europea, nelle azioni dirette gli atti difensivi di parte:   sono sempre notificati o comunicati o posti a disposizione della controparte